-
1 текущий контроль
1) General subject: ongoing monitoring2) Engineering: process control3) Law: current control4) Economy: running control5) Automobile industry: current check, routine check, running check6) Forestry: routine test7) Metallurgy: process inspection8) Information technology: monitoring9) Oil: preventive inspection, routine inspection10) Advertising: routine control11) Management: concurrent control12) Robots: in-process inspection13) Aviation medicine: in-process review14) Security: flow control15) Logistics: assessment process -
2 непрерывное управление
1) Engineering: continuous control, stepless control2) Network technologies: monitoring3) Programming: (принцип управления) continuous control (управление, при котором вырабатываются непрерывные управляющие воздействия. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988)4) Automation: continuous control (регулируемым электроприводом путём непрерывного изменения управляющего воздействия), continuous path control, contour profile control, contouring control5) Aviation medicine: continuous-control behavior6) Makarov: continuous-control behaviour7) Electrical engineering: continuous-type control8) Microsoft: ongoing managementУниверсальный русско-английский словарь > непрерывное управление
-
3 финансовое планирование
финансовое планирование
Финансовое планирование предусматривает разработку, введение в действие и реализацию финансового плана ОКОИ, включающего различные доходные и расходные статьи бюджета. ОКОИ несет ответственность за финансовый контроль и представление отчетов о фактических показателях по сравнению с плановыми, непрерывное прогнозирование и оценку финансовых рисков, выработку стратегии распределения доходов и осуществления расходов в соответствии с операционными планами и бюджетом.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
финансовое планирование
Особый вид деятельности государства, предприятий, организаций и учреждений по плановому распределению валового внутреннего продукта, доходов и расходов в стоимостной форме, определению объема финансовых ресурсов, форм и методов их мобилизации, установлению финансовых показателей, пропорций и размеров денежных фондов, источников их формирования и целевого использования.. Ф.П. представляет собой систему долгосрочных, текущих и оперативных планов. Последние непосредственно связаны с текущей деятельностью предприятий и включают составление и исполнение платежного, налогового календаря и кассового плана на месяц, декаду, неделю.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
financial planning
Financial planning has the responsibility to develop, implement and maintain the OCOG financial plan and its various revenue and expenditure budgets. It is responsible for monitoring and reporting actual performance against budget, ensuring revenue and expenditure are managed to budget limits, providing ongoing accurate forecasts and assessments of financial risks, and evaluating revenue strategies and expenditure proposals for consistency with operational plans and budgets.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовое планирование
См. также в других словарях:
monitoring — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ careful, close, systematic ▪ frequent, periodic, regular ▪ long term, ongoing … Collocations dictionary
ongoing — adj. Ongoing is used with these nouns: ↑basis, ↑battle, ↑campaign, ↑challenge, ↑commitment, ↑conflict, ↑controversy, ↑conversation, ↑crisis, ↑debate, ↑development, ↑ … Collocations dictionary
monitoring — 1. Performance and analysis of routine measurements aimed at detecting a change in the environment or health status of a population. 2. Ongoing measurement of performance of a health service. 3. Continuous oversight of implementation of an… … Medical dictionary
Water, Sanitation and Hygiene Monitoring Program — The Water, Sanitation and Hygiene Monitoring Program (WaSH MP) is a local initiative that is responsible for monitoring the enduring crisis in the water sector in the occupied Palestinian territory (oPt).OverviewIn a region already suffering… … Wikipedia
United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission — A UN weapons inspector in Iraq prior to the Iraq war. The United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC) was created through the adoption of United Nations Security Council resolution 1284 of 17 December 1999.[1]… … Wikipedia
Energy monitoring and targeting — (M T) is an energy efficiency technique based on the standard management axiom stating that “you cannot manage what you cannot measure”. M T techniques provide Energy Managers with feedback on operating practices, results of energy management… … Wikipedia
Data monitoring switch — A data monitoring switch is a networking hardware appliance that provides a pool of monitoring tools with access to traffic from a large number of network links. It provides a combination of functionality that may include aggregating monitoring… … Wikipedia
Data monitoring committees — A Data Monitoring Committee (DMC) sometimes called a Data and Safety Monitoring Board (DSMB) is an independent group of experts who monitor patient safety and treatment efficacy data while a clinical trial is ongoing. Contents 1 Need for a DMC 2… … Wikipedia
Economic Community of West African States Monitoring Group — The Economic Community of West African States Monitoring Group or ECOMOG was a West African multilateral armed force established by the Economic Community of West African States (ECOWAS). ECOMOG was a formal arrangement for separate armies to… … Wikipedia
Canadian Geospace Monitoring — (CGSM) is a Canadian space science program that was initiated in 2005. CGSM is funded primarily by the Canadian Space Agency, and is comprised of networks of imagers, meridian scanning photometers, riometers, magnetometers, digital ionosondes,… … Wikipedia
Diabetes management — Main article: Diabetes mellitus Diabetes is a chronic disease with no cure as of 2010[update] but a lot of research is underway. It is associated with an impaired glucose cycle, altering metabolism. Management of this disease may include… … Wikipedia